• Si usted desea hacer una reserva, rogamos que se hiciera una reserva de dos noches, la cual puede pagar con su tarjeta de credito o debito o mediante una transferencia bancaria. Si usted deseara cancelar su reserva debe ser avisada 2 semanas antes. Para solucionar su reserva hay tres posibilidades: usted puede cambiar su fecha de la reserva o usted puede mandar a otra perona. El Hotel tiene derecho a cobrar 3 noches (nosotros cobramos solo 2). Si no viene usted ha perdido su deposito. Minimo cancelation reserva 25€

 

Zur Buchung bitten wir Euch ein Deposit in Höhe von 2 Nächten zu leisten, per Kreditkartenabbuchung (hierzu benötigen wir nur Eure Kartennummer und das Gültigkeitsdatum) oder per Auslandsüberweisung (wir schicken die Bankdaten). Bis 2 Wochen vor Urlaubsantritt erstatten wir Eure Anzahlung zurück. Anschließend behalten wir die Depositzahlung ein, oder Ihr kommt zu einem späteren Zeitpunkt, in diesem Falle verfällt das Deposit nicht. Stornogebühren betragen 25€. Weitere Fragen? Kein Problem wir beantworten sie gerne.

If you would like to make a reservation, we ask for an advance payment of 2 nights. Therefore, please provide us with a credit card or if you prefer, we can email our banking information to complete a direct deposit. If you cancel your reservation, the following options are available. Cancellation received 2 weeks prior to your scheduled visit: immediate refund of advance payment. You may select a new date of arrivel, transfer your reservation to another person or allow your reservation to expire. Minimum cancelation fee is 25€